FT0-1.png 三銃士

ゆれながら咲く花 「草花」

Posted by マメ子 on 24.2014 韓国/台湾ドラマ 0 comments 0 trackback
yurenagara.jpg


原題『学校2013』

一瞬で心臓もっていかれたシーンがあります


イスを投げて窓を割ってしまった、学習障害児のヨンウ

校長から支援学校へ転向を言い渡されます。

最後にクラスであいさつするシーン




このシーンのナムスン(イ・ジョンソク)に一瞬で心臓もってかれました

ナムスンが詠んだ詩はナ・テジュ(羅泰柱)/『草花』


자세히 보아야 예쁘다つぶさに見てこそ美しい

오래 보아야 사랑스럽다長い間見てこそ 愛らしい


そして・・・・・

너도 그렇다お前も そうだ



このあと、結局担任のおかげで転校話はなかったことに


では、もう一度・・・・(字幕あり)








 
スポンサーサイト

▶ Comment

▶ Post comment


  • password
  • 管理者にだけ表示を許可する

▶ Trackback

trackbackURL:http://mamemame1011.blog.fc2.com/tb.php/978-9bed2440

プロフィール

マメ子

Author:マメ子
FTISLAND、韓国ドラマなど
癒しの韓WORLD




『雲が描いた月明かり』監督版
 Blu-ray&DVD発売推進チーム
アメーバ

お知らせ

このブログで使用している動画・画像等の

著作権・肖像権は著作権元に帰属します。

権利を侵害するものではありません。


和訳歌詞の転載はご遠慮下さい。

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
音楽
1131位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア音楽
43位
アクセスランキングを見る>>

検索フォーム